
Bain sult as Seachtain na Gaeilge ar IFI@Schools. For SnaG 2025, watch any three Cartoon Saloon films as Gaelige for €12, or unlock individual titles for €5.
Choose from Song of the Sea (Amhrán na Mara), The Secret of Kells (Rún Cheannanais Mhóir), The Breadwinner (An Saothrai), Wolfwalkers (Na Conriochtai), and Puffin Rock and the New Friends (Puffin Rock agus na Cairde Nua) as Gaeilge. Available March 4-17. Purchase your 3-film bundle here.
English subtitles included. Once unlocked, the film will expire after 10 days.
In association with Cartoon Saloon.
Following their success with The Secret of Kells, the reputation of Kilkenny’s Cartoon Saloon went from strength to strength with the release of this animation. The studio’s increasingly recognisable style acquires new depth, drawing on the traditional selkie myth and music of Kíla.
When Ben and Saoirse are sent to live with their Granny in the city, they quickly feel the pull back to their family home by the sea. Their journey becomes a race against time as they are drawn into a world Ben recalls from his mother’s folktales, filled with fairies and spirit folk who want to be free. It soon becomes clear to Ben that Saoirse, who can turn into a seal, is the key to their survival.
- Year2014
- Runtime80 minutes
- LanguageIrish
- CountryIreland, Denmark, Belgium, Luxembourg, France
- RatingPG
- DirectorTomm Moore
Bain sult as Seachtain na Gaeilge ar IFI@Schools. For SnaG 2025, watch any three Cartoon Saloon films as Gaelige for €12, or unlock individual titles for €5.
Choose from Song of the Sea (Amhrán na Mara), The Secret of Kells (Rún Cheannanais Mhóir), The Breadwinner (An Saothrai), Wolfwalkers (Na Conriochtai), and Puffin Rock and the New Friends (Puffin Rock agus na Cairde Nua) as Gaeilge. Available March 4-17. Purchase your 3-film bundle here.
English subtitles included. Once unlocked, the film will expire after 10 days.
In association with Cartoon Saloon.
Following their success with The Secret of Kells, the reputation of Kilkenny’s Cartoon Saloon went from strength to strength with the release of this animation. The studio’s increasingly recognisable style acquires new depth, drawing on the traditional selkie myth and music of Kíla.
When Ben and Saoirse are sent to live with their Granny in the city, they quickly feel the pull back to their family home by the sea. Their journey becomes a race against time as they are drawn into a world Ben recalls from his mother’s folktales, filled with fairies and spirit folk who want to be free. It soon becomes clear to Ben that Saoirse, who can turn into a seal, is the key to their survival.
- Year2014
- Runtime80 minutes
- LanguageIrish
- CountryIreland, Denmark, Belgium, Luxembourg, France
- RatingPG
- DirectorTomm Moore